Saturday, October 11, 2014

The Moon That Embraces The Sun

Ini latepost, sebelumnya dah saya post di goodreads Januari 2013 ... lama ya ....
Buat ngeramein blog ini makanya review - review yang pernah dipost di goodreads mau ditarok disini juga ....



Judulnya The Moon That Embraces The Sun ... klo ditranslate kira - kira artinya "Bulan yang memeluk/merangkul Matahari" ... klo aslinya judulnya 해를 품은 달
Awalnya karena nonton dramanya ....  biasa kan sekarang dimana - mana lagi demam K-drama, kalo saya lebih milih K-drama dibanding sinetron Indonesia yang Luebayyyyy buanget .... hehehe ...


 

Trus kemudian karena penasaran searching bukunya di internet ternyata masih dalam bahasa aslinya berbekal google translate tapi masih juga gak ngerti :D saking penasarannya sama neeh drama (bukan sinetron y, sinetron cm utk Indonesa saja ) sampe ikut fanpage nya

Buku ini ditulis oleh
Jung Eun-gwol, doi juga penulis Sung Kyun Kwan Scandal yang juga diadaptasi ke K-drama. The Moon That Embraces The Sun (TMTES) ditulis dalam dua buku (terjemahan Indonesia nya juga 2 buku). Ketemu bukunya gak sengaja waktu lg jalan-jalan ke Gramedia PS Mall, rupanya Penerbit Mizan (Qanita) cepat tanggap dengan demam K-drama y makanya gak berapa lama dah nongol di Indonesia jg ... 2 thumbs up deeh buat Penerbit Mizan ...

 
 
Dramanya sendiri dibintangin yang katanya Aktris papan atas Korea Selatan yaitu Kim Soo Hyun dan Han Ga In (please corrected if there has mistake in writing/spelling). Agak kurang sreg karena menurutku aktingnya Han Ga In kurang smooth ... keliatan masih kurang sedikit (1cc mungkin y klo ukuran obat :p) chemistry nya ... klo Kim Soo Hyun, si doi aktingnya pas mengena banget ... #komentar penonton neeh ...

Setelah membaca bukunya ternyata lumayan banyak perbedaan dengan alur cerita drama serinya.
Dibuku ini diceritakan kalo Heo Yoon wo belum pernah bertemu dengan Putra Mahkota Lee Hwon, mereka secara tidak langsung berkenalan dengan perantara kakaknya Heo Yoon Wo yaitu Heo Yeom, yang juga merupakan gurunya Putra Mahkota Lee Hwon. Putra Mahkota Lee Hwon pertama kali bertemu dengan Heo Yoon Wo setelah Yoon Wo menjadi Cenayang.
Sangat berbeda dengan di drama yang menceritakan bahwa Heo Yoon Wo pertama kali bertemu dengan Putra Mahkota Lee Hwon pada saat kelulusan Heo Yeom di istana.
Perbedaan cerita lumayan mencolok seperti
1. tidak adanya adegan (di drama) dimana Putra Mahkota Lee Hwon mendatangi rumah bangsawan Heo untuk bertemu Heo Yoon Wo yang ada di dalam peti mati
2. Surat terakhir Heo Yoon Wo untuk Putra Mahkota disembunyikan di dalam laci sedangkan di drama TMTES suratnya di sembunyikan dibawah papan catur
3. dibuku ini diceritakan bahwa surat terakhir tersebut diberikan oleh Heo Yeom kepada Putra Mahkota Lee Hwon beberapa hari setelah pemakaman Yeon Woo, sedangkan di drama Surat tsb ditemukan oleh Heo Yeom jauh setelah pemakaman Heo Yeon Woo dan Putra Mahkota Lee Hwon telah menjadi Raja
4.dibuku, Kasim Cha, kasim kepercayaan Putra mahkota diberhentikan selama dua tahun dan dihukum karena menemani Putra mahkota ke rumah bangsawan Heo. Hukuman tersebut menyebabkan kaki Kasim Cha pincang.

Daaaan banyak lagiiii perbedaanya ....
saya suka dramanya dan lebih suka lagiii dengan bukunya :D

Share

2 komentar:

cynthia chaniago said...

nice post sob..
article yang menarik,saya tunggu article berikutnya yach.hehe..
maju terus dan sukses selalu...
salam kenal yach...
kunjungi blog saya juga ya sob,banyak tuh article2 yang seru buat dibaca..
Poker Online Indonesia,poker online uang asli indonesia terbaik dan terpercaya...
http://chaniaj.blogspot.com/ dan situs kesayangan kami http://oliviaclub.com dan https://www.facebook.com/pages/Benua-poker/683720458370743?fref=ts
serta sites.google kebanggaan kami https://sites.google.com/site/pokeronlineterpopuler/
di oliviaclub.com poker online uang asli terbaik di indonesia dengan teknologi teraman dan tercanggih.
main dan ajak teman anda bergabung dan dapatkan 20%+20% referral fee dari house commision untuk turnover teman ajakan anda...

Alamanda said...

Duhh, itu yang main Kim Soo Hyun bukan sist? Kalau iya, ane mau buru-buru beli CDnya ahhh. Thx ya infonya ^^

Ikuuuut yuuuuks ........